Follow us by Email Підписатись

Translate Переклад

пʼятниця, 27 липня 2012 р.

Негайно перевірити інформацію про можливе катування засудженого Літинської виправної колонії №123


Вінницька правозахисна група шляхом нелегального звʼязку із засудженими, які відбувають покарання у Літинській ВК №123 ДПСУ отримала інформацію про можливі катування, яких 26 липня 2012 року міг зазнати засуджений Ч. Олександр Олександрович (3 загін) 15.08.1981  року народження.

За інформацією з джерел, яким довіряє Вінницька правозахисна група, 26 липня 2012 року після виникнення конфлікту на промзоні співробітниками адміністрації Ч. було відведено з гуртожитку до штабу, де його було жорстоко побито кількома співробітниками адміністрації. У подальшому Ч. було поміщено до карцеру, проте внаслідок різкого погіршення стану його здоровʼя до Ч. було ввечері 26 липня викликано швидку допомогу. Всупереч рекомендаціям лікарів про необхідність негайної госпіталізації Ч. до хірургічного відділення місцевої лікарні, з метою приховати наявні у Ч. тілесні ушкодження та обмежити його спілкування з хворими та лікарями, які мають доступ до засобів масової інформації, Ч. було переведено до Міжобласної лікарні, яка знаходиться на території Стрижавської виправної колонії №81, де, за нашими даними, він може у тяжкому стані перебувати і досі. При цьому Ч. може страждати на ускладнену травму органів черевної порожнини та інші травматичні ушкодження.

Не маючи можливості негайно перевірити вказану інформацію, беручи до уваги в установах Державної пенітенціарної служби України продовжуються катування засуджених, масові брутальні порушення прав людини, Вінницька правозахисна група вимагає від керівництва Управління ДПС у Вінницькій області та прокуратури області негайно продемонструвати представникам громадськості засудженого Ч. (повне прізвище є у розпорядженні Вінницької правозахисної групи), провести перевірку обставин його захворювання. Координатор Вінницької правозахисної групи, член комісії з питань попередження катувань при Президентові України Дмитро Гройсман готовий невідкладно прибути до місця, де утримується засуджений Ч. з метою підготовки звіту про перевірку інформації про його можливе катування.

середа, 25 липня 2012 р.

Газета "РІА" (Винница) борется с пытками

Полоса из номера газеты за 25 июля 2011 года. Спасибо журналистам за профессионализм и мужество!
Вы тоже можете помочь. Просто прочитайте статью и распространите это сообщение. Пусть его прочитает больше людей.


Prosecutor to protect... torturer

понеділок, 23 липня 2012 р.

Управління Служби безпеки України у Вінницькій області свідомо поширює недостовірну інформацію, вводить в оману суспільство, таким чином приховуючи протиправні дії

10 травня 2012 року на офіційному сайті СБУ за адресою http://www.sbu.gov.ua/sbu/control/uk/publish/article?art_id=111992&cat_id=112014 було розміщено повідомлення наступного змісту:


Вінницька міська громадська організація «Вінницька правозахисна група» заявляє, що вказана інформація є недостовірною, та вказує на свідоме перекручення посадовими особами СБУ фактичної інформації, з метою приховати грубі порушення кримінально-процесуального закону при розслідуванні даної кримінальної справи.

четвер, 19 липня 2012 р.

Міліцейські знущання на Вінницькому вокзалі: зло покаране, але питання лишаються!

Оприлюднену приховану відеозйомку цинічного безчинства очманілих від безкарності та людської байдужості ментозаврів, які за народні гроші привселюдно знущалися над ймовірно пʼяним чоловіком у залі очікування залізничного вокзалу станції Вінниця менш ніж за дві доби подивилися майже 17 тисяч користувачів сервісу youtube.
Завдяки сміливості та репортерським здібностям автора відеоматеріалу – журналіста газети «РІА» Антона Булгакова та небайдужості відомого юриста-правозахисника адвоката Тетяни Монтян про методи «роботи з громадянами» міліціонерів лінійної міліції ст.Вінниця дізналася уся Україна і особисто міністр внутрішніх справ Віталій Захарченко.

Під тиском неспростовних відеодоказів МВС було змушено покарати биків у формі. За повідомленням Сектору по звʼязкам з громадськістю УМВС України на Південно-Західній залізниці «керівництвом Міністерства внутрішніх справ України було дано доручення Департаменту внутрішньої безпеки МВС України та Інспекції з особового складу ДКЗ МВС України у найкоротші строки провести службове розслідування за викладеними фактами.За його результатами міліціонерів, які фігурують на відео, було звільнено з органів внутрішніх справ, а їх керівників притягнуто до суворої дисциплінарної відповідальності. Крім того, матеріали службового розслідування надіслано до прокуратури для надання правової оцінки діям працівників міліції».


Привертає увагу той факт, що відзвітувавши про, нібито, швидку та справедливу перевірку, залізнична міліція відмовляється називати імена співробітників міліції, яких було звільнено. Так само приховується від суспільства і інформація про те кого саме з керівників садистів у погонах було притягнуто до «суворої дисциплінарної відповідальності» та в чому конкретно полягає її «суворість». Не зрозуміло з відповіді залізничної міліції і те чи встановлено потерпілого, чи принесені йому керівництвом міліції вибачення за незаконні дії своїх підлеглих. Головне питання, яке залишається без відповіді – які саме дії має намір вживати керівництво МВС, аби люди, подібні героям прихованої відеозйомки на вінницькому вокзалі не мали шансів служити в міліції, виявлялися із застосуванням методик психологічного обстеження та звільнялися з лав МВС.

Найболючішим уроком інциденту, зафіксованого на приховану камеру, стало те, що суспільство могло побачити – десятки громадян України, дорослих людей, які знаходилися у залі очікування вінницького вокзалу, залишилися повністю байдужими до міліцейських знущань над іншою людиною, лише одна жінка, яку тепер розшукує Вінницька правозахисна група для того, аби висловити своє захоплення та подяку, сміливо та наполегливо виступила проти міліцейської сваволі.

Вже після оприлюднення відео, до ВПГ звернулися люди, які на умовах анонімності повідомили, що протягом останніх років співробітниками міліції на вінницькому вокзалі регулярно здійснюються побиття та пограбування нетверезих людей, які перебувають на вокзалі. Враховуючи велику суспільну важливість вказаної інформації Вінницька правозахисна група збирається перевірити її незалежним від правоохоронних органів шляхом. Якщо протягом останніх двох років Ви, або Ваші знайомі стали жертвою порушень прав людини міліціонерами на вокзалі Вінниці, просимо повідомити Вінницьку правозахисну групу (ВПГ) на умовах анонімності. Телефони для повідомлень 0672846450, 0632208055, 0663163401, email: vpg@ukr.net 

пʼятниця, 13 липня 2012 р.

Припинити переслідування преси в Україні!

Вінницька правозахисна група стурбована та засуджує практику тиску на незалежні українські ЗМІ з використанням механізмів кримінальної юстиції та судових позовів

Інформація про порушення кримінальної справи відносно Миколи Княжицького – директора телевізійного каналу ТВі та про проведення слідчими податкової міліції виїмки бухгалтерської документації у приміщенні цього телеканалу переконує у тому, що за кілька місяців до виборів українського парламенту виконавча влада України посилює тиск на незалежні ЗМІ, які відомі критичною позицією щодо дій влади та розслідуваннями брудних оборудок її представників.

Переслідування незалежного телеканалу, раніше у непрозорий та сумнівний з точки зору закону спосіб, позбавленого доступу до ефірного мовлення, відбувається за абсолютно надуманими цинічними та вочевидь безпідставними звинуваченнями у, нібито, ухилянні від сплати податків. З урахуванням критичної позиції цього ЗМІ до дій влади, останні події не залишають сумнів у замовному характері репресій відносно ТВі, використанні кримінальної юстиції у здійсненні тиску на ЗМІ в Україні. Такі дії влади особливо небезпечні у передвиборчий період, оскільки остаточно знищують залишки сподівань на проведення виборів відповідно до визнаних демократичних стандартів.